DIRAE, diccionario inverso (ahora llamado Iedra)

DIRAE era un diccionario que operaba de manera inversa al de la RAE. Su desarrollador, el ingeniero informático Gabriel Rodríguez Alberich, lo dio a conocer en 2014. Lo que hace –o hacía– el DIRAE es no solo ofrecer la definición de la palabra que hayamos buscado, sino que halla la palabra en cuestión a partir de su definición, echando mano de las definiciones que ya están en el diccionario de la RAE. Es decir, DIRAE no no se limitaba a dar resultados directos, sino que abría un abanico de términos relacionados.

Para leer la definición, DIRAE nos enviaba a la entrada de esa palabra en la RAE, pero al mismo tiempo nos ofrecía datos como el número de palabras, el tipo de palabras según su acentuación (aguda, llana, esdrújula, sobreesdrújula), su pronunciación, la primera aparición en el un diccionario (y también en la RAE), su frecuencia de sus en el CREA y en Google Ngram, su uso en el tiempo, etc. Es, además, un buscador de sinónimos y de categorías gramaticales.

DIRAE era el diccionario inverso con el que practicaban los concursantes del programa televisivo Pasapalabra. Tuvo que cerrar ante las advertencias legales de la RAE, cuando se actualizó informáticamente y comenzó a dar servicios coincidentes con los de DIRAE (algunos gratis, otros de pago). Si vamos al antiguo DIRAE, leeremos este mensaje:

Lo sentimos, Dirae.es cesa en su actividad por amenazas legales de la Real Academia Española por uso de su marca registrada «RAE».
DIRAE

Gracias por haberlo usado todos estos años.

A raíz de este cierre, algunos insignes concursantes de Pasapalabra afirmaron que tendrían aún más difícil conseguir éxitos en el programa.

¿Y qué pasa ahora con DIRAE?

Pues que afortunadamente podemos seguir disfrutando de esta plataforma, una vez haya cambiado su nombre. Ahora se llama Iedra, y podéis consultarla aquí.

Como explican los responsables de Iedra, su “buscador y explorador de palabras” se nutre, a la hora de aportar definiciones, del Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española y del Diccionario de uso del español de María Moliner. No muestra definiciones completas, pero sí un extracto (a la manera de Google) y nos reenvía al sitio de la RAE.

Navaris Cuaderno con cubierta de corcho - Diario de viaje ecológico - Libreta a...

CORCHO ECOLÓGICO: Elige este cuaderno simple y elegante para tus anotaciones. Está hecho de...
PAPEL A RAYAS: Este cuaderno tiene 100 páginas con líneas, espacio más que suficiente para...
ÚTIL: La libreta tiene una cubierta de corcho y un cierre con correa elástica, lo que...
REGALO IDEAL: Este diario es perfecto para aventureros que quieran tomar notas durante sus...
DISEÑO ORIGINAL: La cubierta de corcho hace que esta libreta se diferencie del resto. Te...

Libreta Bonitas, Cuaderno Original de Madera, A5, Diarios para Escribir, Bloc de...

Cuaderno A5 con 80 hojas blancas 160 paginas folios papel blanco. Libretas artesanales con tapa...
Regalo original bonito ideal para chica chico día de la madre dia del padre para él para ella...
Regalo curioso unisex para regalar a profesora profesor maestra adolescentes joven niños boda...
Regalo romántico para regalar a mi novia novio San Valentín día de los enamorados parejas...
Cuadernos Bonitos de Viaje Apuntes Recetas de Cocina Escritorio de Oficina Agenda Organizador...